Best way to vent fuel tank?

Not to hijack this thread but I have a 71 with the vapor liquid separator in the trunk. I am not sure what to do with the line that goes from that to the breather. I have a 340 without stock valve cover and breather. Can I just use that line as a vent or does it have to go all the way back to the crankcase?