That's because you're mixing up information about '73 and later disc setups, '72 and earlier Kelsey-Hayes disc brakes, and drums...
Get the right hardware for 73 and up factory disc brakes; either from a member, from Dr. Diff, or shorten your own with thinner nuts- and put this to bed. It ain't brain surgery.