64 Dart Gt 4 speed won’t shift into gear ??

Yes there is a small gap between the throw out and the pressure plate. Not sure exactly how much but it’s not that big
If the car is safe to get under, have someone push the pedal with the engine off and watch the action.Is it a clutch or transmission issue. That's what you are looking for.