2001 5.9 Magnum questions

If you’re going to rebuild it, then I wouldn’t worry much about it. First major thing to replace is the cylinder heads with better ones.
The block and rotating assembly are good units. Cast crank and forged rods will carry you pretty far.

If you are going to use it with an automatic trans, grab the flexplate!