I installed a 1/4 turn ball valve at the drain to make draining easier, and I drain the tank at the end of every day and leave it open until next use. Lots of different opinions here, but that's what I've always been taught as best practice. Those automatic drains are a neat idea, though.
I'm getting ready to install that exact unit. Is there any reason it can't be installed between the compressor and tank?
