I actually looked for some cheap used vette spindles locally to take measurements. My biggest hurdle would be the upper ball joint since it’s mounted in the spindle. My thought was to have a ball joint “plug” made with a taper. That way the standard UCA could be used. Unfortunately, I don’t know any machinists and they would likely charge stupid money for a one off deal. I do think it would be a neat solution.