Inner rust

Looks like a lot of mud on the 1/4 panel. I would remove all of it first, before you do any patch work. There could be a complete panel replacement in your future, sorry to say.