Any Pontiac guys on here? Need insight.

My brother is a Poncho guru and says the dipstick may be hitting crank .
I believe we pulled the dipstick while it was running...I think.