Any Pontiac guys on here? Need insight.

I had a Tempest with a 400 in it. The water pump has a stamped sheet metal plate in it. That plate came loose in the one I had and sounded exactly like that. Í know you ran it without belts but the noise I heard in the video is what my Tempest sounded like with that loose plate.
Jerry