Tire pressure for a 1962 Valiant with 14" tires

Woah, I’m not sure what to say.

I wonder if there is a tire manufacturer that states their tires should be inflated to the max sidewall pressure?

The max indicated sidewall pressure does not take into account the weight of the car, the characteristics of the car, what types of tires the car was designed for, etc.