What's the best way to find a dead cylinder?

Compression test, grounding out the spark plug wires and seeing if it makes a difference