Sis-in-Law needs a Prayer filled miracle
Your MIL has some problems. I take it your wife is not the favorite because she has her own brain. What's right is right, I would just tell your SIL what really happened with or without your MIL in the room and, if MIL wants to argue or sugar coat it, you have the doctors to back you guys up.