Pop pop on exhaust side

@ 3:20 in the video you claim the pop was present with the Eddy carb.
That kinda' has me leaning toward an engine issue and not a carb issue.

Maybe disconnect the x pipe and determine whether it pops out one side or both?