Making switch tabs

I would definitely buy a replacement switch if I can find one which is why this convo started in the parts wanted forum but I thought it might be worth exploring the possibility of fixing the one I have if I can’t find a replacement