A833 2nd gear engagement issue
My 67 Barracuda does the same thing. It grinds going into second until the gear lube warms up.
I’m running 90 weight gear lube. I have replaced all the synchronizer rings and that didn’t help at all.
I just shift from 1 to 3 for the first couple miles. After the lube is warm, all gears shift like butter!