Mystery smoke from gauge cluster

There’s no harm in adding a ground to the cluster, as you did. I did on mine, also.
I also had a smoke issue occur once. Turned out I had a wire to my Stewart Warner temp gauge mounted to the bottom of the dash not fully insulated. It kissed the steel dash and caused some smoke.