Stop in for a cup of coffee

I would still strip back that plastic for the pigtail and solder/heat shrink tube right to the pin and run a wire... 10 mins work.. unless i saw it wrong
Might go that way. Looking at options