PItman shaft seal installation advice

1968 Dart 270 said
I just hope both of the seals blow out under the pressure of the pump.

you'll need to remove the dust seal, then the circlip, then use the pressure of the pump to blow out the inner seal. you can't blow out both with the circlip in there.