Which beauty rings will fit/look like the factory installed option?

They’re cheap enough, buy one of each and test fit both. Keep the one you like and return the other, just don’t scratch em up. Buy 3 more of the one you like. You might find that to get the look you’re after, you’ll need the 3” on the rear and the 2-1/2 on the front.