42RH in 68 Dart advice/request

OP - I still don't get how you are shifting into and out of overdrive. I have an RH42 in my 70 Dart and it works great. I went for simplicity and the overdrive and the converter lock up are both on switches on the console. I know there are kits to provide computerized shifting, but it sounds like your trans has neither of those.