Low speed torque and driveability ?

My 71 Dart is a turd until a minimum 1500 RPM. Stock 340 and 3.23 rear gears. But I think my converter stalls at less than 2000 RPM so the converter is the first thing to address. Gears will stay due to the amount of highway miles it sees.