A-body armrest - stripped threads in door’s sheet metal

If the metal around the hole is not completely worn away, you could take the window out so you can reach behind the panel and get a small bolt and nut with a flat washer on each side, put a box end wrench on the backside and tighten the front side until the washers flatten it.