Kelsey Hayes replacement rotors question

Are you trying to put the rotor on the wheel side of the hub?

The disk is held to the back side of the hub by the lug studsScreenshot_20240503-232348.png
Screenshot_20240503-232704.png

This is not the KH but it shows what I'm talking about Screenshot_20240503-232748.png

You can not take off the disk without removing the studs.

Do you have a drum brake hub?