Where to go to get door properly aligned...
65 dartman is correct about the adjustment but don't do it until you have determined if your hinges are good or need to be repaired/replaced. If the hinges are bad it will be a temporary fix at best.
Remember, this is also a safety issue and adjusting a door latch incorrectly can affect how well it stays closed. That's why you need to determine what's wrong first.