Didn’t realize that the ‘71 383 was detuned that much. I apologize to all for posting incorrect info, makes the comparison a little more skewed. If the engine in that Challenger was truly built to factory ‘71 specs that would definitely account for the lower performance.
It also would make sense the converter was detuned to match.