Had Dana 60's and 8 3/4. and always used my finger as a guide on filling. If my finger touches the fluid, I'm good to go. I have heard that some people raise the rear end when filling, don't. Another clue about overfilling, is fluid coming out of the axle tube at the seals.