8 3/4 spitting gear oil out of breather vent

I had a similar problem once.
I took the cap thing off, clamped a hose onto the stub, then hung the hose up higher on the shock crossmember, leaving enough slack for suspension travel. Problem solved.