Source for rocker shaft end seals/freeze plugs

I tapped and used a 1/4” pipe plug on a small block set. Just check the depth to the first bolt close to the end. And yes you can use some sealer for the threads. Swingn’