340 six pack carbs will this work? 440/340 combo

They will work fine. I have had 440 carbs on my engine, tried my stock metering plates, and the Promax, the carb body is fine. Your engine will never know the difference.