Any tips to get my steering wheel all the way on?

Don't underestimate lubrication on the splines and nut.

But the splined hub may be the wrong size. Is it a reproduction wheel?