Oiling issues

That filter is not the problem. There is some other issue in the system.
I don’t disagree with you, yet. I don’t have enough information to make an informed decision. Like which element is being used, what weight oil, bypass spring pressure, etc. But I will say that a typical oil filter will not collapse like that. And that in and of itself IS a problem.