K-frame alignment?

Yup. The datum holes in the frame are obvious. The edges of the holes are turned up into the frame, as if to accept a datum rod, because that's exactly what they do. Each of those vertical lines up there in that diagram ^^^^^ represent the datum holes in the frame. Those are your dedicated measuring points. You can "X" them out as well to check squareness.