roller rockers require roller cam?

Best way to learn, is to ask questions.
Nope, roller rockers do not require a roller cam. And a mild roller cam doesn't even require roller rockers. But new roller rockers might require new correct length pushrods.
Frankly, I'd ask Brian at IMM what rockers he would recommend. (Or Fred.) Kinda depends on how serious your combo is.