Fuel pump eccentric problem

It may not be available anymore, but MP used to sell a nice machined steel washer that was much more robust than the stock stamped one.

If torquing to less than the factory spec, I’d suggest using a little loctite.
Hughes Engines has a version like that available. I think the Mopar one was discontinued, along with almost everything for these old engines.