Power steering pump question

The pump should have a pressure relief valve, and/or the gear should be able to bypass fluid at both stops. You can hear it in normal usage.

It would seem that there is a problem with that system.