To answer to the missing pieces…9” drum brakes do not have wheel cylinder push rods. The piston in the wheel cylinder is flat on the outside facing the shoe, and there is a tab on the shoe that is pushed by the flatted piston end.
All V8 A body cars came with 10” brakes, front and rear.