That was easy.

Edelbrock Magnum heads, with adjustable guide plates. Use a pair of "self-aligning" rockers to help center where the plate wants to be, push rod in place. Then tighten down.