‘68 Dart, One tail light not working.

The ignition time delay relay is for the ignition switch lamp,it will turn on the switch light and after you close the door the light will stay on for 10 sec and then turn off.
Is it possible that thing with the yellow wire is that lamp?
On my 1975 Plymouth Valiant Custom its located near the Hazard switch.