Is the transmission 2000 Dodge Durango R/T 5.9 dead?

According to my trans guy, he suggested NOT putting new solenoids in it unless it's checked out internally. The two solenoids can get pretty pricy and if it's slipping it could toast the new solenoids if you try to drive it.