I have no dog in this hunt. But I will mention the westech dyno seems to be a little on the happy side compared to others.
For instance a stock rebuilt high compression 340 with headers and the comp 268 cam supposedly made 400 hp as well.
That said what you are putting together sounds like a great low buck street combo no matter what the actual horse power level winds up at.