Bendix master vac power brake set up

It's a check valve....or at least it once was. Looks like the stock one to me. Good luck finding an NOS or even a good used one. Unless you need it for a restoration, I'd pull that thing off along with the booster and reservoir and make the car manual brakes. Those boosters were nothing but trouble and the repair parts are getting pretty hard to find the last time I looked. I'd convert to a dual hydraulic master cylinder while I was at it. Just get one with a small piston diameter if you want an easier pedal.
Thanks. Never been a fan of the widow maker single jars anyway. I converted my 63 Dart to front disc and a dual master. When you talk about piston diameter do you mean the bore size? Would I be after something like this if I decided to do this? This would assume I stay with four wheel drums.

https://piratejack.net/1960-1970-1-bore-mopar-master-cylinder/