I need advice on motor mounts. Anybody with experience would be greatly appreciated.

I believe you are referring to the passenger side is up and the drivers side is down make sure you have the correct mount on the correct side if they are swapped on the wrong side this can happen what your picture is showing