12V Snap On Power Cords, or Female Plugs for a Snap On Optical Toe Gauge WA110A

Those are a type of "Jones" (Cinch-Jones) plug and may be obsolete. They originated in the '30s and '40's. Most of them you likely have seen are rectangular, and have the characteristic black bakelite connector with an aluminum black crackle cover.

EDIT Mouser still shows some rectangular ones, I did not look too hard

https://www.mouser.com/c/connectors/power-connectors/jones-plugs-sockets/?b=Cinch
Search ebay
https://www.ebay.com/itm/3261744895...clfTdbpilW7nW1FwAafJppKg==|tkp:Bk9SR4C078yWZA
These used to come in all kinds of sizes and configureations, so be carefull and look them over, etc