What's the best way to fix aluminum intake threaded hole for temp gauge sending unit?

The Time - Sert kits are crazy expensive. It looks like the best solution though. DO you have a source where maybe the prices are less than what I saw on ebay for the kit for 3/8's