1970 Chevelle 396
I have looked through my pictures on my phone and I unfortunately don't have any pics of the engine compartment of my brother's SS454 Chevelle to compare with, but my 76 Ventura has two lines from the charcoal canister, one to the fuel tank and one to a vacuum port on the carb. I can't tell from the pictures that you posted what the item in question is.