I agreed with most of what you basically said if I remember right.
Besides the cam degrees, yes a 318 generally needs more rpm to make similar power.
An engine generally doesn't just gain hp at peak hp only, a lot of the time cam heads headers intake carb etc.. Will gain from 2500-4000 rpms and up.