Stop in for a cup of coffee

They don't. It is distilled and bottled. Now there may be some obscure brand that is barreled as a finish but not that I have seen. Neutral spirit is clear when it comes out of the still and goes into the barrel to be aged into whiskey.
I've seen a couple of cask finished Gins... but vodka is more about the biomass. Potatoes are my preferred