slant 6 rear main seal retainer?

I would absolutely 100% use that. I see nothing that broken ridge will adversely affect.
Sadly, I dont see one in my stash. I agree with RRR and Charrlie. That doesnt look like a deal killer. I'd give it a good slobber of The Right Stuff and run it.