ADDING A RETURN LINE TO AN OEM NON-EVAP FUEL SYSTEM QUESTION

Another option: Sump the tank and use the sender as the return. More effort than brazing a fitting to the sending unit but makes sense if you already need to deal with fuel slosh on a race car or EFI conversion.