Is 1/2" leaf spring relocation worth the trouble?

Yeah - IMHO DON"T GO WITH THAT!!!

Look at the kit on DrDiff's web site or the one from Mancini Racing. That design was developed by Chrysler engineers for Direct Connection/Mopar Performance and is tried and true.